钟跃民(刘烨 饰)与秦岭两人在秦岭的宽大别墅里重温了旧梦。宁伟遇到麻烦餐厅关张了，他想注册一个公司，向钟跃民借５０万作注册资金，并答应一个月归还，钟跃民二话没说，从公司划拨了５０万。谈生意的豪华包房外传来了吵闹声，钟跃民出去一看原来是柳建国，当年演习被他俘获过的红军团通讯营副营长。酒饭过后，钟跃民又接待了另一个女人，害得秦岭空等了一夜。钟跃民给高打电话，叙说心中苦闷。周晓白(孙俪 饰)决定与张海洋(连奕名 饰)和好，她去征求第一个恋人钟跃民的意见，这也是最后一次表白。钟跃民再一次拒绝了周晓白，可他心里的一腔郁闷都被他撒在了欧文身上，空手道训练场，他一分钟之内放倒了欧文。宁伟遇到了坏蛋锤子，他把那５０万交给他倒外汇准备捞一把，却不见了锤子的踪影。
