煎饼摊无照被扣，钟跃民(刘烨 饰)和高被请进工商局，处罚是没收三轮车及全部炊具，罚款５００元。门外煎饼车上的玻璃被砸，钟跃民着急想出去被两个工商按住，他一甩肩膀，两个工商被甩倒，高劝住回去取钱认罚，张海洋(连奕名 饰)把他接出来还搭上了一顿午饭。钟跃民无奈来正荣集团找黎援朝，黎援朝让他当贸易部经理，钟跃民要求给高一个位置，黎援朝答应了。高琦劝妹妹和钟跃民断绝来往，被高拒绝了，她被派去南方出差。黎援朝要何眉做钟跃民的贴身秘书控制钟跃民，ＤＬ电气公司的欧文和钟跃民在生意上展开较量，欧文知道碰上了厉害的对手。张海洋总想请在京的几个知青老友在家一聚，他和周晓白(孙俪 饰)都关心着钟跃民，但心思不同。聚会上为了秦岭的突然出现，周晓白摔了酒杯，钟跃民毫不客气的训斥周晓白，不要再耍大小姐脾气。对于何眉的挑逗，钟跃民迎风而上。秦岭站在北展的舞台上唱起了“三十里铺”。
