冬瓜、杠头(孙仲秋 饰)等人成功地回到了营地，冬瓜把当时高亚男(李倩 饰)塞给他的纸条拿给龙千言(李晨 饰)看，龙千言发现纸条其实是一首暗藏玄机的藏头诗，高亚男让他们这个月初七带兵在城南外打日军。城南外的地理位置虽然能看清日军的行径，但假如日军放上一排迫击炮，春江好队里这些战士都得命丧黄泉。
龙千言想到一个方法，就是让万山红(马苏 饰)去找她师父轰天雷(何铁红 饰)做出连环雷埋在地下，这样一来他们就不怕日军的迫击炮了。当天万山红便去求轰天雷帮忙做连环雷，轰天雷问万山红是否真的特别喜欢龙千言，万山红默不作声，轰天雷让龙千言来见他。见到龙千言后，轰天雷便要求他娶了万山红，只有龙千言和万山红成了亲，他才答应做连环雷。
为了不耽误救马三炮(沙溢 饰)和高亚男的大事，龙千言只好同意娶万山红并当天就成了亲。酒席上杠头独自一人喝着闷酒，龙千言出来安慰他劝他放宽心，杠头反问道龙千言娶了万山红，要怎么跟马三炮交代。龙千言说出了自己心里话，他表示要不是为了救马三炮，他的新娘本该是高亚男的。
万山红当时就站在他们身后听到了这句话，她伤心地跑出了营地，龙千言找了她一宿都没能找到。隔天龙千言来到轰天雷的住处询问他万山红是否在这里，结果被心疼徒弟的轰天雷给撵走了。万山红恳求轰天雷许久，轰天雷才肯答应帮他们做连环雷。
万山红带轰天雷回到了营地，她表示自己也知道自己配不上龙千言，但她就是喜欢龙千言。龙千言知道万山红对他的好，他表示既然成了亲，他便会踏踏实实地跟万山红过日子。
马三炮并不知道万山红已经跟龙千言成亲的事情，他一心想着万山红，并嘱咐高亚男，如果刺杀北原不成功，他俩要被抓起来时，只要高亚男有能逃跑的机会她就一定要先跑，不要再管他。高亚男听后很是感动，但马三炮还嘱咐她带给万山红一句话，就是他真心特别喜欢万山红，高亚男听此让他好好活着，留条命自己亲自跟万山红说。
