神烦警探第五季

泰瑞十分激动地告诉杰克，写《天火》丛书的帕洛要来他们市里参加漫展，并请他和杰克办一个案子，杰克听了也同泰瑞一样兴奋。罗莎知道这个帕洛，是一个很混蛋的人。杰克和泰瑞解释自从他们救了帕洛一命后，帕洛就变得很友好了，而帕洛还给他们准备了圣诞的礼物。虽说罗莎对此十分不屑，但她还是陪同杰克和泰瑞去了帕洛参加漫展的会场。警监通知他们九九警局要办一次法医科学培训，由罗纳德教授来上课。如果他们在课上表现出色就会获得委员会认证，就有资格领取一笔补贴，在辖区内设立一间现场实验室。警监还提醒每次都会捣乱的查尔斯得特别注意，一定要好好表现。虽说如此，可在罗纳德博士讲课时，查尔斯还是控制不住地总要讲一些无关紧要的事情。帕洛的电脑被偷了，里面有他还没上线小说的手稿，直指是竞争对手兰登偷的，目的是为了影响他的销量。杰克、泰瑞和罗莎一行迅速找到兰登，结果兰登却说是帕洛偷了他的手稿。杰克他们完全懵了，决定找到真正想要伤害帕洛和兰登的人。为了让查尔斯闭嘴，艾米他们决定封住查尔斯的嘴巴，他们往查尔斯的脸上抹了石膏，并安排警员库斯利看着查尔斯。杰克、泰瑞和罗莎回警局研究到底是谁要陷害帕洛和兰登，可分析了好几个嫌疑人，结果都给弄错了。库斯利在上了个卫生间回来后，发现查尔斯不见了。就在大家非常担心看不见的查尔斯出事时，查尔斯出现在警局的楼梯口。杰克终于明白过来其实是帕洛和兰登彼此偷了对方的书，他们这是合起伙来耍了杰克他们。