千谎百计第三季

　　找瓦利斯先生找到莱特曼博士，希望他协助追查琥珀煤炭公司的矿井事故。琥珀煤炭公司突然发爆炸事故，六个矿工遇难。身为高管的瓦利斯先生希望找出事故原因，这样可以帮公司洗清关系，同时也能保住自己的职位。莱特曼到琥珀公司调查事故起因，恰逢工友们为遇难者开追悼会。莱特曼发现众人对死者“老大哥”并不尊敬。随后，莱特曼在酒吧发现了约翰、鲍尔、乔治、润格四人，这四个人明显有秘密隐藏。为了查出幕后真凶，莱特曼主动和四人一起下矿井。莱特曼下井前要求瓦利斯关掉排风口，这样井下就充满了沼气，矿工们所配备的氧气瓶只能维持一个小时。在井下，莱特曼拿出打火机对着众人，只要他一按打火机，充满沼气的矿井就会爆炸。众人都吓坏了，说了案发当日的情况。原来，老大哥人缘不好，矿工想吓吓他，把他反锁在井下休息室。但是，矿工们没想到的事，老大哥为了省钱，关掉了排风扇。老大哥逃生心切，用铁锹打门，结果发生了爆炸案。莱特曼回到公司后，发现搭档吉兰帮他解决了工作中的另一个难题。莱特曼对搭档心存感激，两人碰撞出爱的火花。