原来是孟珏(杜淳 饰)找了宫廷秘药过来，给云歌上好药后，孟珏背了她出来，告诉她以后不会告诉别人她是妹妹，免得让人误会自己的心意。孟珏环住她的肩膀，牵住了她的手，云歌没有拒绝，还唱起了那支在水一方的曲子。睡梦中的刘弗陵(陆毅 饰)心有灵犀惊醒过来，他狂奔到林中，却不见佳人芳踪，九年的等待和思念，让他几欲崩溃，他大喊着云歌的名字。云歌隐约听见，孟珏却拿起她的手，按住自己的心口，说是这里在呼唤着她，云歌含羞而笑。
刘弗陵思念成痴，食不下咽，于安(刘冠翔 饰)想请雅厨做菜。听到公主竟然带了外人，刘弗陵大怒，向于安发泄着对甘泉宫议事、霍光(寇振海 饰)却携家带眷的不满，下令甘泉宫不许任何人进入。
霍光与孟珏手谈，孟珏以棋作比，剖析朝政局势，藩王蠢蠢欲动，皆在等待时机。霍光赞其才华，孟珏顺势说到千里马也需伯乐赏识，霍光暗示他霍成君(杨蓉 饰)心情不佳。
红衣(王浩燃 饰)告诉云歌，孟珏从小就没有味觉，云歌恍然大悟，又心生怜悯，她做了极苦的菜肴，孟珏仍是尝不出味道，还说自己饮食要求不高，让云歌不要太过操心。霍成君过来找孟珏出去，说希望孟珏留在自己身边，孟珏说自己高攀不上，刻意接近只是出于商人的本能，霍成虽伤心失望君但并不因此退却，反而要孟珏考虑。
长公主一向在宫廷畅通无阻，现在却轻易见不到刘弗陵，她要求云歌做出能唤起手足情谊的菜肴，配上刘弗陵喜欢的谜题。云歌送菜却撞上了拿着画的于安，画作毁坏，云歌灵机一动，说自己能修补。借着再次呈上画作送了一碗菱角，果然触动了刘弗陵对少年时姐弟共度时光的回忆。
霍母也赞同了霍成君与孟珏的婚事，霍成君却眼中含泪，精明的霍母提醒霍成君，孟珏必须坚定的站在霍光这边，否则，霍家容不下他。
燕王表面靠拢霍光，实是早有反叛之心，暗地与辅政大臣上官桀勾结，上官桀提醒儿子，儿媳怜儿虽然深明大义，但毕竟是霍光之女，仍需提防。燕王知晓孟珏本事，下帖邀约。
在云歌的心里，孟珏的分量越来越重。孟珏特地给云歌做了秋千，云歌心中甜蜜。
