冰球少年

在杨柯的引荐下，朱锁锁见到空调大亨谢嘉茵的独子，也就是传闻中的“空调王子”谢宏祖。初次见面是在虹口北外滩的游轮上，只不过谢宏祖对于购房兴趣淡淡，仅让他们留下资料而已。

朱锁锁十分珍惜手里的客户资源，所以她争取在极短时间内向谢宏祖阐述设计师的理念，不但吸引谢宏祖的关注，约定下周五见面时间，甚至赢得杨柯的欣赏。

返回公司途中，杨柯称赞朱锁锁的临场应变能力，但朱锁锁却试探到杨柯已有跳槽打算，心中有些落寞。

随后，范金刚主动请朱锁锁吃饭，并向她打听杨柯意向。纵然朱锁锁已知结果，依旧没有透露半句，倒是蒋父看到范金刚送的礼物，误以为他在追求朱锁锁。

由于袁媛已经找到咖啡馆的工作，所以朱锁锁为能监视袁媛的一举一动，宁愿舍近求远去喝咖啡，目的是替蒋南孙站岗。起初并未发现任何不妥，直到朱锁锁看到章安仁放下手头繁重工作跑来，只为给袁媛送胃药。

袁媛故意装出一副楚楚可怜的模样，朱锁锁当场识破她的诡计，随后将情况告诉蒋南孙，让她提高警惕。

范金刚为巴结朱锁锁，频繁送贵重礼物到蒋家。朱锁锁应付完蒋父的误会，还要亲自去将礼物退还，表示自己无功不受禄。范金刚根据朱锁锁的行为，断定杨柯已有跳槽打算，叶谨言叮嘱范金刚对杨、朱二人多加留意。

蒋南孙陪着袁媛购物，并且主动替她买单，然而在车上却质问起她来上海的目的，以及和章安仁之间的关系。袁媛意识到无法继续隐瞒，索性承认自己曾是章安仁前女友的身份，后来章安仁在上海认识蒋南孙，主动跟袁媛提出分手，条件便是帮她在上海立足。

了解到事情的前因后果，蒋南孙决定出钱资助袁媛学习技能，包括所有生活费用，但是要求袁媛必须从章家搬走。与此同时，蒋父手中股票已被套牢，所以恳求朱锁锁代他打听精言集团的内部消息，并且叮嘱朱锁锁千万不要告诉蒋南孙。

朱锁锁和蒋南孙在游戏城发泄烦恼，继而好奇蒋南孙如何发现袁媛的身份，可当得知蒋南孙竟以袁媛之名向章安仁同学索要亲密合影，不禁感慨当初养在温室里的蒋公主竟是扮猪吃老虎。

接下来的几天里，蒋南孙先后为袁媛选出较为合适的职业学校，并且建议她可以选些容易赚快钱的行业。然而袁媛并未听取蒋南孙的意见，反而直接选择比较难啃的商务英语，如果按照她的幻想，相信无需多久就能成为都市白领，穿着漂亮的衣服坐在办公室，飞往全国各地去出差。

朱锁锁碍于蒋父的要求，只好去找范金刚了解股票问题。原本范金刚不想答应，但是看在蒋南孙小姨与叶谨言交情颇好，于是答应会留意蒋父投资名单。

此事过后，朱锁锁带着蒋父约见范金刚，没想到来人竟是叶谨言，蒋父尚且抱有一丝希望，试图从叶谨言口中打听到有用消息，结果却被告知尽早割肉。

回去路上，朱锁锁与叶瑾言、范金刚同坐一辆车，她主动向叶瑾言承认自己逼范金刚见蒋父。范金刚再次打听杨柯的动向，奈何还是被朱锁锁搪塞过去，不好继续追问。

蒋南孙主动找蒋母借钱，怎料蒋母此时已无多少存款，仅有两只手镯可让她拿去变卖。朱锁锁为让蒋南孙扬眉吐气，四处借钱帮她安置袁媛。

而在另一边，范金刚将IT部门的调查结果交给叶瑾言，因为杨柯手下员工十分忠心，所以没有任何蛛丝马迹。