罪案终结第三季

重案组接到了报警，大街上有个老头儿用轮椅推着一个死去的人，他先是唿救，然后声称自己谋杀了轮椅上的老人。 经过一番询问，布兰达得知推轮椅的老人叫巴克斯特，轮椅上的死者名叫卡普兰，两人都是夏景敬老院的住客。巴克斯特自称用毒药毒死了其他六个人，此外就拒绝透露任何信息。布兰大感疑惑，和警官们前往敬老院对巴克斯特“谋害”的另外六名受害者进行调查，发现他们的死亡记录全部显示自然死亡，且签发者为同一名医生。这6个人生前都住在夏景敬老院，身患重病，极少受到儿女的关怀。经过技术部门的检测，几名死者的骨灰中被发现含有剧毒的砒霜。布兰达从敬老院的负责人威利口中得知，巴克斯特是个疯疯癫癫的老头，常常怀疑有人要害他。 布兰达仔细研究六份死亡证明的签署日期，终于发现了玄机。原来为了保持较低的入住率从而获取政府的津贴，威利每隔一段时间就会挑选一名无亲无友的老人，对其下毒。只要老人死亡日期与津贴发放政策相符，敬老院就可以得到政府津贴。而这些老人的儿女很少来探望，即使老人死去，也被当作自然死亡而无人追究。巴克斯特发现了威利的阴谋，向警方检举无果，便装疯卖傻推着死尸上街，为的是引起警方注意，揭露事实真相。