清算

利奥在经历了被57只大黄蜂袭击后，住进了医院。在这期间，他认识了照顾他的护士瓦莱利。她细心的照料让利奥敞开了心扉并诉说了自己想离开迦南镇的想法。他甚至想决定去阿拉斯加重新重新开展自己的新生活。利奥的情绪一直都很好，直到麦克出现并询问他关于母亲贝丝失踪的事情，麦克还提到贝斯出现的那一天是想把他接走。这一条线索让利奥找到父亲阿伦进行对峙，并且利奥怀疑正是父亲杀害了贝丝。情绪崩溃，并变得极度脆弱的利奥找到了瓦莱利寻求帮助，当他露出了袖子下的纹身，瓦莱利不幸地成为了下一个受害者，利奥结束了长达六年的清醒。在与埃米利奥对峙的过程中，西德开枪打死了他。