长白山歌舞团响应号召，开始排练革命芭蕾舞剧《红色娘子军》，郑禄洙出演洪常青，许钰英扮演吴琼花。顺玉把芭蕾舞鞋加以改良，送给为了练习磨破脚的许钰英，两个人的情谊恢复如初。 歌舞团的文艺战士们乘一辆拖拉机去山区演出，到了村落里，简易的舞台下已经挤满了各族群众，全场一片欢腾。临上场前，徐钰瑛肚子剧痛，为了救场，顺玉立即换装代她上场。在回程的路上，拖拉机突然倾斜翻倒，顺玉头部受伤，车厢板还重重砸在了她的腿上。 尽管手术成功，但顺玉很难再从事舞蹈专业了。杨彦文(侯长荣 饰)即将下农村改造，临走前找到朴胜述(杨均柏 饰)想要回手稿，金仁俊告诉朴胜述手稿已经烧了，朴胜述和老爷子顶撞起来。
