代号九耳犬

头山满是杀父仇人的事实，让杏子心灰意冷，她希望傅约翰(陈冠霖 饰)能和她远走高飞。几天后，傅约翰收到了杏子给的船票，将此事告知童虎(梁俊一 饰)，不想被安妮窃听到。

傅约翰来到码头送别杏子，安妮突然带人包围，佐佐木替杏子挡住子弹，一命呜呼，杏子恨极了傅约翰竟然出卖她。萌萌得知傅约翰与杏子准备“私奔”，难过不已，傅约翰拿出戒指，正式求婚。蓝衣社始终找不到化武基地的线索，遂命童虎约见母亲凛子(陶慧敏 饰)，要她说出化武基地的位置，凛子只说出戴维妻还安全在上海。

被抓到化武基地的戴维，将追踪器放到药箱里，随日本人的车子进入市区，萌萌的包里响起信号声，让蓝衣社重又发现线索，任务布置下去，傅约翰、童虎等人分头跟踪目标，逐步有了头绪。