澹台灭明(申军谊 饰)将云蕾(范冰冰 饰)的假公主身份告诉了张宗周(达式常 饰)。张宗周误以为云蕾行刺的目标是瓦剌王。 瓦剌王为大明公主举办冰莲花大赛，本应该让哲别(姬他 饰)抢到而后献给公主，偏偏给酒醉的张丹枫(黄海冰 饰)从中搅和，他抢到冰莲花后先哲别送给云蕾。酒醒后张丹枫非常懊悔，却又意外的从澹台灭明口中发现，云蕾是当年他救过的那个小女孩，她行刺的目标，是自己的父亲。 云蕾在婚宴上突然行刺张宗周，让所有的人措不及防，幸亏澹台灭明反应敏捷，险中救下张宗周，云蕾一击失手，挟持哲别逃出王宫。 澹台灭明带侍卫追云蕾进了丛林，千钧一发之即，鸟人谢天华(孙晨曦 饰)认出云蕾是师兄云澄(李强 饰)的女儿，出手相救，从赡台手中救出云蕾。但是云蕾已经中了隔山打山神功，虽然逃到鸟人的树屋，但只要一动，全身的经脉会俱断。 在交谈中，云蕾所知这个鸟人居然记得她师父。对她的家事也知之甚详。
