原乡

余夫人(宋晓英 饰)满含热泪的观看田夫的录影，岳知春(冯恩鹤 饰)则把杜守正在四川所拍的录像带交给了路长功(陈宝国 饰)，原来杜守正所录的人正是路长功的母亲，而刘振邦就是路长功本人。

大家一起庆祝并提起了洪根生(张国立 饰)回大陆的事，网市(潘丽丽 饰)极力反对，甚至反对根生去香港见茶嫂(奚美娟 饰)。

路长功看完录像带，抑制不住自己的情绪，也耽误了抓捕老兵的时机，路长功只得暂时取消了行动。

老潘开始怀疑路长功，路长功则到岳知春家中，质问岳知春。路长功质问岳知春，岳知春反唇相讥，路长功刚开始狡辩，最后也无话可说。岳知春希望路长功回去看老娘，但路长功不允许自己这么做。岳知春言语相讥，路长功拂袖而去，临走时称杜守正的案子正式撤了，岳知春替老兵们高兴。

杜守正突然发现自己所录的影像都被洗掉了，原来这一切都是神智错乱的美如做的。

老潘得知庄力奇(周凯文 饰)要回大陆结婚的消息，决定在力奇身上做文章，并命令曹梦负责此事。

路长功劝说老潘转移目标，老潘心里却另有打算。路长功批准庄力奇辞职，但因为老潘的原因庄力奇暂时离不开台湾，路长功希望力奇可以忍一忍。

路长功在家反复看自己母亲的录影带，终于产生了归家的念头。