李部长适时对战犯们进行思想工作教育，分析朝鲜战争的形势，指出他们的任何越狱行动或各种软硬抵抗都是徒劳的，只有好好改造才是出路。二次越狱失败，大岛龟三(那志东 饰)被关禁闭，可他还是不肯认罪，王忠(巫刚 饰)揭出他的真实身份，大岛龟三有点怕了。越狱连个泡都没冒就瞎了，加上听了朝鲜战争的形势，战犯们触动很大，这两天交认罪书的不少。大次仁(由力 饰)主动递交认罪书。小川立夫(王庆祥 饰)与吉岗谈话，指责他不该泄露越狱的秘密。吉岗却说自己这么做是为了拯救全体日本将士和他的生命。丁玉琴(刘佳 饰)找金太平(程前 饰)谈话，希望他考虑一下与杨心惠(白雪云 饰)的事。金太平认为自己配不上她。丁玉琴只好说服小杨主动点，再找他谈谈。大岛龟三摔碎饭碗，拿碎瓷片割腕自杀。许小晴告诉武矢六浩(汪永贵 饰)，美蒋特务策划越狱，其实是要打死跑出去的人，挑起国际争端。武矢六浩叹气。抗美援朝胜利，上级决定将战犯们从哈尔滨迁回抚顺。这场胜利给战犯们打击很大，小川尤其沮丧。
