橘子红了

山间的日子使大伯渐渐爱上了秀禾(周迅 饰)，他在她身上不断发现一些新奇的魅力。秀禾也第一次感受到成熟男性的关怀，以前想象中对大伯的恐惧慢慢消解了，他们终于完成了被打断的圆房。

大伯决定带秀禾去老友叶先生家聚会，这使大妈非常伤心，因为每年只有这个日子是属于他们两个人的，而同时，她又感到喜悦，尽管渗透着一丝伤感，因为这说明大伯已经承认了秀禾在自己心中的地位，最起码，她试图把丈夫留在桔园中的计划已经实现了第一步。

为了解决自己良心的牵挂，耀辉也赶到了叶家。在踏进叶家大门的那一刻，他还不知道自己要干什么。秀禾看到耀辉之后，再也无法控制自己的平静，从未喝过酒的她喝醉了，大醉使她让大伯非常扫兴。他命令耀辉送她回家。