小燕子(赵薇 饰)为采莲(杨东 饰)之事与永琪大闹别扭，并在骑着马与永琪争吵时不慎落马，让永琪好生心疼不已，向小燕子表明了自己的心迹。小燕子也按捺不住心思，终於破涕为笑，与永琪误会冰释、言归於好，此风波终告平息。 一行人行经江边，巧遇一群乡绅父老正在吟诗作对，乾隆(张铁林 饰)命紫薇加入作诗，而紫薇也不负众望地达成使命，不禁获得乾隆的深心喜爱，也使她的地位逐渐变的巧妙。 一日，一行人分别在人群拥挤的市集中看热闹，紫薇与乾隆遇见一对卖茶叶蛋的老夫妻，突然他们抽出预藏的短刀，往乾隆身上刺去，一时间风云变色，市集中的民众均摇身成了刺客，频频攻击乾隆，紫薇见情况紧急，竟奋不顾身地替乾隆挨了一刀。 但紫薇的孱弱之躯那堪如此的摧残，她立即昏死了过去。乾隆见状大惊，尔康更是心急如焚，急忙抓着胡太医为紫薇进行诊治。 紫薇终於在有惊无险下渡过了此次难关，但尔康见到了此番乾隆对紫薇的细心呵护，以及眼中隐隐流露出的关爱眼神，让尔康惊觉此事不可再拖延，因而下定了决心，待紫薇的身子骨一痊愈，他便要带着紫薇，远离这个是非之地。
