警局内的人员听说Antwon因为药制局要利用Antwon捉更大的团伙，而让Antwon有机会和药制局的人做了交易一事，都纷纷表示不满。本来杀了两名警察，却因为做了交易而被饶恕了。但是莫妮卡-罗琳(Monica Rawling)（格伦·克洛斯(格伦·克洛斯 饰) Glenn Close饰）在大家面前还是让大家都冷静下来，继续原来的工作。而另一方面，罗琳也要求维克-麦基(Vic Mackey) (迈克尔-奇克里斯Michael Chiklis饰）秘密小队从中搅和Antwon和药制局之间的交易。而维克紧接着就去找了David，而David也表示对于Antwon那件事很抱歉，也愿意帮助维克。 执行任务过程中，维克做了错误的决定，让Lem一个人留下来照看Gusano一行人。而不幸的，对方发起反击，Lem也差点命丧黄泉，但最后还是被Lem控制住了，可是最重要的Gusano却趁机逃跑了。 维克一行人还在孜孜不倦的找Bonilla，希望直接把Bonilla捉住就可以搅和Antwon和药制局之间的交易，那样就可以把Antwon也给捉住了。本来差点就可以顺利捉住Bonilla的罪证了，但是还是发生了激烈的打斗，不过最终还是成功地缉捕了Bonilla。所以罗琳现在利用Bonilla和药制局的做交易，换取Antwon。 另一方面，罗琳又跟福利院的人起了冲突，她更是封锁了一家儿童收留所。而维克家里也不太平，他的女儿跟一个男孩独自在家中被维克妻子识破了，而维克女儿表示厌烦她母亲这样的行为。 可是很不幸，现在罗琳被逼迫辞职。大伙虽然不舍，但还是的继续自己的工作和生活。
