喜新不厌旧第一季

马丁路德金日，Dre每年都带着一家人去滑雪。一家人在试装备的时候，Dre发现Zoey穿的不适合去滑雪，Zoey告诉Dre她只想坐在帐篷中享受。Dre看出了他的孩子们对滑雪好像没有那么热情，他们体会不到滑雪杰的重要性。Dre决定让孩子们知道滑雪节的重要性，Junior体会不到黑人的不公平，他认为他的朋友在马丁路德金日做的事情比较好玩，于是Dre告诉自己的妻子，他要让Junior感受到黑人遭受的不公平待遇。Dre的公司每年马丁路德金日都会给黑人放假，Dre认为他们放假是给了白人一个在公司开聚会的机会。他的同事故意说要不让他们不要放假，还是来公司上班吧，Dre可不愿意放弃假期。Dre的另一位黑人同事告诉他，他的妻子马丁路德金日要回她妈妈家，而他自己自己孤独的在家，连邻居家都网络都改了密码，他只能买一本杂志陪他度过。他知道Dre一家要去滑雪，于是他故意说自己没有见过雪，好像滑雪，让Dre主动要请他一起去滑雪。出发当天，Dre准备了一个带子，打算在车上跟孩子们讲黑人历史，孩子都很不喜欢。Junior故意夸Dre同事的车子帅气，想故意和他做一辆车，以此来躲避爸爸的教育，Bow刚要阻止住Junior，Zoey及时制止了妈妈，并且跟妈妈说，Dre主要是想教育Junior，只要Junior过去坐，Dre肯定就会和Junior一起坐那辆车，这样他们这一车的人就可以享受着段时间的车程。