密西西比第一季

　　狄格大晚上在储物间找卫生纸，不小心把架子打翻，比尔听到动静起来查看发现狄格在储物间，狄格告诉比尔要找卫生纸，比尔告诉狄格水池下有六卷，可是比尔还是帮狄格拿了新的卫生纸。狄格发现冰袋，询问比尔才知道卡洛琳摔跤后有敷过冰袋，比尔解释当时没有什么异样自己就先睡了。　　狄格收拾卡洛琳留下的遗物，雷米也在整理卡洛琳的珠宝，雷米把一些东西搬走。狄格从厕所出来看到了卡洛琳坐在椅子上，她发现椅子上有血，比尔告诉狄格卡洛琳经常在这椅子附近走来走去，很可能被绊倒了。比尔要求把椅子扔掉，可是狄格想要留着，于是狄格把椅子放到地下车库。　　狄格走到门口的时候，暂时在门口的草坪上休息。巴格西以为狄格晕倒了就走了过来。狄格问巴格西卡洛琳有什么不正常的事情。狄格上完厕所打算修理架子，她找雷米要钻头，雷米的房间一团乱，到处是动工的痕迹。比尔很关心狄格的健康问题，他上网预约了一个专家帮狄格看病，比尔陪着狄格去看医生，医生建议通过粪便传输的方式治疗，这让狄格很难接受。但是比尔觉得医生建议应该尝试。　　狄格和雷米提到粪便传输治疗，两人都觉得很好笑，比尔却觉得狄格在拿生命开玩笑。他训斥了狄格一顿，狄格回想到小时候卡洛琳爬上屋顶，比尔也是这样的态度。