徐徐向陶侃大胆表白，吓得陶侃辞职而去，嘉林庆幸真是天助我也。网络青年周威（佟大伟饰）前来应聘嘉林的青春公司，不料却招惹了对面欣欣公司的小姐们，牙尖嘴利的女经理陈芳（张恒(张恒 饰)饰）大闹青春公司，并奚落周威是“酸狐狸”。 周威喜欢上了翠芸，只有硬着头皮先通过陈芳这一难关。翠芸去珠宝公司推销房产，却被人误当作骗子，幸好珠宝公司的总经理陆乃圣（郑嘉颖(郑嘉颖 饰)饰）出面解了围。 情人节那天，“长风大侠”在网上送了“豆豆”一朵电子玫瑰花，翠芸高兴万分。不料，有一神秘人物送了一大束玫瑰花给翠芸，弄得公司里哗然，翠芸因此遭到了杨董的责备。
