简凡帮助审讯室的同事处理了一起醉酒案件，他从犯事的唐大龙那里套出了话。秦高峰(冯国强 饰)对简凡这次的表现很是满意，他决定派简凡去参加一个警队举办的射击比赛。简凡让秦高峰不要对他抱太大的希望，他说他的枪法实在是不行。秦高峰给了简凡一辆警车，他让简凡每天下午提前半个小时下班去射击馆训练。下午，简凡开着车去射击馆训练，他在训练馆里碰到了唐大龙。唐大龙给简凡送了一盒酒，他不许简凡把酒还给他。简凡没有多想就把酒收下了，可他在离开射击馆的路上却发现酒的盒子里面装了一个大红包。简凡急得不知道该怎么办了，他拿着酒和钱去找秦高峰。秦高峰教育简凡要识时务，他说江湖就是这样。秦高峰让简凡把钱上交组织，他希望简凡以后还能像现在这样分清事情的轻重。过了几天，简凡刚从射击馆训练完出来就收到了肖成钢(张圣岳 饰)的电话，他急忙开车回了刑侦队。原来经济侦查大队到刑侦队来借人，他们要挑选会辨认假币的警察去经济侦查大队帮忙。简凡果然不负众望，他在一大叠钞票里面将所有的假币都找出来了。警察侦查大队的刘队长和秦高峰都对简凡能辨别假币这事感兴趣，他们问简凡是怎么学会这门功夫的。简凡就给他们讲了他们家开饭店时收到假币的事，他说当初第一锅收到六千块假币害得他爸妈失眠了整整一年，所以从那以后他就决定要学习如何辨别假币。简凡被刘队带走了，刘队派简凡去假钞团伙里做卧底。简凡当然不干了，他怕做卧底的时候发生意外。刘队向简凡保证不会让他受伤，她还给简凡配了一个老婆兼保镖。简凡的保镖是刑警大队的警员胡丽君(张宛庭 饰)，她在卧底行动中假扮简凡的老婆。简凡跟着胡丽君去了和犯罪团伙约定的酒店，在酒店里，胡丽君把要背的资料拿给简凡。胡丽君说要是简凡不能把这些资料背下来，他们就有可能会在犯罪分子面前露陷。刑侦大队里面，秦高峰和枪械室的杨师傅说起了简凡。秦高峰觉得简凡是一个很不错的警察苗子，他说简凡自从跟了杨师傅之后进步很快。杨师傅也很喜欢简凡，可他担心简凡胆小的毛病一直好不了。杨师傅说简凡胆小的毛病要是治不了，简凡就很难成为一名好的警察。另一边，简凡看到资料上写的犯罪分子都是坐过牢还伤害过人，他吓得立马就不敢去当卧底了。简凡告诉胡丽君，他不敢去交易了，他怕死。胡丽君骂了简凡一顿，她不准简凡临阵退缩。为了让简凡跟着她去执行任务，胡丽君给秦高峰打了电话。秦高峰让胡丽君对简凡使用激将法，他让胡丽君骂简凡是窝囊废。果然，简凡一听到胡丽君骂他是窝囊废，他气得就要证明自己不是窝囊废。
