穿和服吃寿司,中国班底拍出日本大河剧?《刘金凤》被下架真的不冤!

更新日期:2022-07-10 03:03:13阅读:2954次编辑:来源:友谊影视
东亚三国,真是一个奇怪的圈子,韩剧天天偷中国的服饰文化,然后宣称是自己的,国产剧又动辄就用日本元素来“以倭代华”。不错,最近国产剧中的日本元素,是一个网友热议的话题。△穿和服吃寿司的国产古装剧实际上,

东亚三国,真是一个奇怪的圈子,韩剧天天偷中国的服饰文化,然后宣称是自己的,国产剧又动辄就用日本元素来“以倭代华”。

不错,最近国产剧中的日本元素,是一个网友热议的话题。

△穿和服吃寿司的国产古装剧

实际上,这个话题已经被讨论了很多年了,只不过近来引起了大范围关注,因为……

形势已经非常紧急了!

广电都不得不出来规范:古装剧不得跟风模仿外国样式!古装美术要真实还原所涉历史时期!

虽然,我一向觉得,在影视创作方面,应该给予较高的自由度,处处设限并不好,但是,有什么办法呢,再不限制,国产古装剧的主角们恐怕都要穿和服了。

谁能想到,纯纯的中国班底,拍出了如此专业的日本大河剧,光看剧照,你说这是中国古代?

不知道有多少观众,一开始看到腋窝的那条缝时,还以为是衣服破了——我们中国人的衣服,还真的从来没有过这种设计法。

不仅服装造型都是日本的,剧中的古代中国人,甚至还吃起了寿司……

你要不说,一打眼看过去,我真的会以为是日剧。

这部剧,就是优酷那部引起争议的古装剧《我叫刘金凤》,这两天更是闹出了好大一顿风波:

昨晚有人发现在优酷搜索不到这部剧了,大家都以为是被广电杀鸡儆猴地警告下架了,没想到很快又发现,片库里还有,能正常播放。

紧接着,今天一大早,“我叫刘金凤 下架”一度登上热搜第一,评论里网友一片叫好大骂活该,结果有网友私信去问优酷怎么回事,得到的回应是“目前节目搜索算法调整优化中”,并没有下架。

这种假装下架买个热搜糊弄的把戏,优酷已经不是第一次用了。

当然,最后总会玩火自焚求仁得仁,到了晚上,真的彻底下架了。

我其实并不支持动辄就下架,一部剧是集体心血,虽然《我叫刘金凤》下至服装设计上至导演都有问题,但依然是无辜的人占大多数,比如广大演员以及所有普通幕后工作者,他们不应该也跟着为犯错的人买单。

但是,被优酷的骚操作恶心到了,这回真的是不下架都对不起这烟雾弹热搜,就仿佛昨天安倍晋三中枪后“已无生命体征”都已经热搜了,那么他不死一个真的是对不起广大人民群众的感情。

其他涉嫌“以倭代华”的国产剧尚且有可能是无心之失,但这部《我叫刘金凤》,导演徐惠康有“前科”,之前执导的《班淑传奇》《无心法师3》《今夕何夕》都是以倭代华重灾区。

△为什么古装剧成日本文化侵略重灾区?

说起“以倭代华”,近年来半数以上的国产剧,多多少少都有这方面的问题。

比如正在热播的《星汉灿烂》,衣服上丑丑的蝴蝶结,还有日式灯笼,在播出前就被网友吐槽过,好在剧方机灵,及时出动后期改掉了(但也还有很多没改掉的),但即便如此,因为被点名日风,这部剧都播了一周了却连宣传都不太敢宣传。

再比如刚完结不久的《梦华录》,当时高调宣传还原宋朝文化,大大营销了一波三娘做的果子,还有不少up主跟风做了“宋朝果子”,没想到历史博主出来打脸说剧里做的全是日本的和果子。

说英雄谁是英雄》,我喜欢的朱小腰,她的造型其实是典型日本花魁的造型,因为这部剧的造型师,和《星汉灿烂》是同一个,也就是“惯犯”钟佳妮。

再之前的《风起洛阳》,被历史博主嘲讽为《风起扶桑》,剧中以倭代唐的建筑简直不要太多,连海报上都直接用了日本的建筑。

已经埋了的某部剧,基本就是一部高配版的《刘金凤》。

雪中悍刀行》的那个标准的日式切腹,大家应该也还记得。

至于枯山水什么的,近年来的古偶中从《太子妃升职记》到《香蜜沉沉烬如霜》到《斛珠夫人》,简直到处都是。

哪怕是早两年的良心剧《长安十二时辰》,建筑中也难免混入了日本元素。

为什么会这样?

其实这个问题我也迷惑了很久,直到看到早年的香港古装电影。

比如徐克那部经典的《东方不败》,林青霞的造型就很日风,下半部的《东方不败风云再起》,甚至不仅仅是服装造型,连人设和情节都和日本脱不了干系,只不过因为电影本身经典、可以探讨的东西太多,没有多少人计较这些。

当初那些香港造型师,就很喜欢在造型中夹杂日本元素。

近几年来,香港电影没落,跑到内地来发展的,不止有香港演员,更有香港导演、香港造型师等等,他们将惯用的那一套搬到了国产剧里来,内娱还一度盲目迷信,以为他们够专业,比如《刘金凤》的导演徐惠康和造型师陈乐勤,就都是香港来的。

而内地的大导演,诸如陈凯歌,也是热爱日本文化,前几年的《妖传》,就有人吐槽过太日风。

当然,《妖猫传》的原著就是日本小说,拍的是日本人的想象,偏日风不奇怪,关键是当时为了拍这部电影,斥巨资打造的襄阳唐城,说好的是“唐城”,结果却是不伦不类的“中日杂交”。

除此以外,日本外务省也是舍得花钱,和平年代的文化侵略从来没有停止过,日资渗透的领域不在少数,演艺圈里不知有多少内鬼,两边拿钱,做着不伦不类的四不像。

说实话,即便如今的古装剧大部分都是架空,但是术业有专攻,服装造型依然是一个技术活,还是需要对历史有一定的了解,普通人仅靠九年制义务教育所学的历史知识,真的未必能一眼就分辨出汉服与和服的差别,更难以分辨中日古代饮食文化、建筑风格的差别。

所以,未必每一部有日本元素的剧,都是因为剧组成心想在这方面搞事,很多时候可能花钱请了顾问反而成了冤大头,典型代表就是《梦华录》,花钱请来一个做点心的顾问,还是个精日的冒牌货。

再加上,前几年日本动漫输出十分强大,日风实在太流行,拍古装戏固定的就横店影视城之类的,影视城自己都挂上了日本灯笼,不明就里的剧组在这里取景,自然而然地就带了日本元素,还有前文中所提的襄阳唐城,后续必然也会有其他剧组在那里取景,都难免以倭代唐了。

△坚持原则,但也不要太过苛刻

不过,无论怎么说,我还是很不明白国内的某些造型师,就那么爱日本吗,能把日本服饰研究到那么细节?有那个精力,早就成为汉服大师了啊。

也总有很多人说,日本文化本来就是当初从我们这边学过去的,就算后来经历了演变已经和我们不一样了,但拿过来用一下也没什么,可问题是,我们自己明明有那么璀璨的传统文化,干嘛非要用他们那套小家子气的东西?

就比如建筑,曾经有历史博主吐槽过,日本的很多建筑像喝了劣质奶粉一样,脑袋大得出奇,真的不好看,正常情况下在我国是绝不会出现的。

真的不熟悉日本什么风格,回去看看东京奥运会开幕式有多么阴间……

当然,国产古装剧被日风荼毒了这么多年,哪怕如今重症下猛药,一时半会也未必能清干净,以无心防有心,总难免有些夹带私货的人搞小动作,为此上升整个剧组也没必要。

我觉得,首当其冲的,其实是让各地影视城先自查并拆除日式建筑和日式装修。

现在有一个趋势就是很多人以此作为粉圈排除异己的工具,看到自己不喜欢的人主演的剧,就拿着放大镜挑毛病,非要挑出一丝丝日本元素然后希望能举报下架……

真没必要,如此互相攻击,其实是把自己的路走窄了,因为搞来搞去,早晚会搞到自己喜欢的人头上。

古装剧日本文化

Back to Top